Если предложение SKU в корзине, поменять кнопку добавления на "В корзине"

// result_modifier.php
$dbBasketItems = CSaleBasket::GetList(
   array(
      "NAME" => "ASC",
      "ID" => "ASC"
   ),
   array(
      "FUSER_ID" => CSaleBasket::GetBasketUserID(),
      "LID" => SITE_ID,
      "ORDER_ID" => "NULL"
   ),
   false,
   false,
      array("PRODUCT_ID", "QUANTITY") // Добавил для получения QUANTITY

   );
while ($arItems = $dbBasketItems->Fetch())
{
   echo '<pre>';
   print_r($arItems); // тут получите ID шники и количества - дальше обработаете
   echo '</pre>';
}